התגלה

תרגומים

התגלה

(hitgaˈla)
verb

present מִתְגַּלֶּה (mitgaˈle) , future יִתְגַּלֶּה (jitgaˈle) , infinitive לְהִתְגַּלּוֹת (lehitgaˈlot)

1. être mis/ -e au jour être dévoilé/ -e se révéler שבט חדש התגלה באמזונס. Une nouvelle tribu a été découverte en Amazonie. הפרשה התגלתה ופורסמה בתקשורת. L'affaire a été mise au jour et publiée par les médias.

2. être publié/ -e être annoncé/ -e se révéler השחקן התגלה כוירטואוז. Le joueur s'est avéré être un virtuose.

3. הוֹפָעָה אֱלֹהִית apparaître se révéler ה' התגלה למשה בהר סיני. Dieu s'est révélé à Moïse sur le mont Sinaï.

4. s'avérer être בעל הבית התגלה כנוכל. Le propriétaire s'est avéré être un escroc.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.