תלות

תרגומים

תלות

(tlut)
noun feminine

1. עצמאות dépendance יש יחסי תלות בין מטפל סיעודי למטופל. Il existe une dépendance entre le patient et son soigneur

2. medicine dépendance accoutumance addiction תלות באַלְכּוֹהוֹל l'addiction à l'alcool תלות בהֶרוֹאִין l'addiction à l'héroïne

3. dépendance sujétion יש תלות בין המשימות: משימה ב' תתחיל רק לאחר סיום משימה א'. Il existe une dépendance entre les missions : la mission B ne peut débuter que la A sera achevée. במקרים של תכנון ובניית פרויקטים, נוצרת תלות בין הגורמים המעורבים בכל אחד מהפרויקטים. Dans les cas de programmation et de construction, il s'institue une dépendance entre les facteurs impliqués dans chacun des projets.