קרקע

תרגומים

קרקע

(ˈkaʁka)
noun feminine

plural קַרְקָעוֹת (kaʁkaˈʔot)

1. geology sol terre terrain
une terre arable
s'établir
figurative un terreau; un terrain fertile
figurative Le sol s'est dérobé sous ses pieds.

2. fond fondement
un rez-de-chaussée

---

קרקע

(kiʁˈkeʔa)
verb

present מְקַרְקֵעַ (mekaʁˈkeʔa) , future יְקַרְקֵעַ (jekaʁˈkeʔa) , infinitive לְקַרְקֵעַ (lekaʁˈkeʔa)

1. immobiliser fixer au sol clouer au sol חיל האוויר קרקע את המסוקים. L'armée de l'air a cloué au sol les hélicoptères.

2. spoken paralyser immobiliser קרקע את הילד בבית. interdire à l'enfant de sortir