נכווה

תרגומים

נכווה

(nixˈva)
verb

present נִכְוֶה (nixˈve) , future יִכָּוֶה (jikaˈve) , infinitive לְהִכָּווֹת (lehikaˈvot)

1. medicine être brûlé se brûler השתזפו ונכוו מן השמש הלוהטת Le soleil de plomb les a brûlés.

2. figurative פגיעה être blessé/ -e être vexé/ -e être ulcéré/ -e נכווה מהתגובה המעליבה Il a été blessé de la réaction offensante.

3. figurative נֶזֶק nuire porter atteinte נכווה מכישלון Son échec l'a blessé à vif.
Chat échaudé craint l'eau froide.