נקע

תרגומים

נקע

(ˈneka)
noun masculine

plural נְקָעִים (nekaˈʔim)

medicine פציעה entorse luxation למזלו, הנפילה גרמה לו רק נקע Par chance, il ne s'est fait qu'une entorse en tombant.

---

נקע

(naˈka)
verb

present נוֹקֵעַ (noˈkeʔa) , future יִנְקַע (jinˈka) , infinitive לִנְקֹעַ (linˈkoʔa)

1. medicine נפצע se luxer se faire une entorse se fouler נפל ונקע את ידו ואת רגלו Il s'est luxé la main et le pied en tombant.

2. literary en avoir assez être écœuré/ -e être dégouté/ -e נפשו נקעה מחבורת-הפרחחים. en avoir assez de cette bande de voyous

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.