צמא

תרגומים

צמא

(t͡saˈma)
noun masculine

1. soif הרגשת צימאון ורָעָב אחרי צום une sensation de faim et de soif après un jeûne

2. figurative soif
Ne pas perdre une miette de ses propos

3. être cruel; être assoiffé de sang

---

צמא

(t͡saˈme)
verb

present צָמֵא (t͡saˈme) , future יִצְמָא (jit͡sˈma) , infinitive לִצְמֹא (lit͡sˈmo)

1. רָווי être avide de être assoiffé de האֲדָמָה צְמֵאָה. La terre a besoin d'eau.

2. figurative être avide de הוא צָמֵא לְאַהֲבָה. Il est avide d'amour.