נישא

תרגומים

נישא

(niˈsa)
verb

present נִשָּׂא (niˈsa) , future יִנָּשֵׂא (jinaˈse) , infinitive לְהִנָּשֵׂא (lehinaˈse)

1. épouser se marier הם נישאו בטקס מפואר. La cérémonie de leur mariage a été grandiose.

2. porter transporter הארגזים הכבדים יינשאו על ידי סבלים. Les lourdes caisses seront transportées par des porteurs.

3. être soulevé/ -e être élevé/ -e העפיפון נישא אל על. Le cerf-volant s'est élevé dans les airs.

---

נישא

(niˈsa)
adjective

feminine נִשֵּׂאת (niˈset) , plural masculine נִשָּׂאִים (nisaˈʔim) , plural feminine נִשָּׂאוֹת (nisaˈʔot)

1. haut/ -e élevé/ -e ביקרנו בהרי האלפים הנישאים. Nous étions dans les Alpes où se dressent les montagnes.

2. portable transportable מחשב נישא un ordinateur portable

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.