הורה

תרגומים

הורה

(ˈhoʁa)
noun feminine

plural הוֹרוֹת (ˈhoʁot)

מָחוֹל hora danse traditionnelle פצחנו בריקוד הורה סוער. Nous nous sommes lancés dans une hora endiablée.

---

הורה

(hoˈʁa)
verb

present מוֹרֶה (moˈʁe) , future יוֹרֶה (joˈʁe) , infinitive לְהוֹרוֹת (lehoˈʁot)

1. ordonner enjoindre commander בית המשפט הורה על בוררות. Le tribunal a ordonné un arbitrage.

2. ordonner enjoindre התמרור הורה 'עצור'. Le panneau routier a signalé un "arrêt".

3. enseigner הורה את יסודות המתמטיקה enseigner les fondements des mathématiques

---

הורה

(hoˈʁe)
noun masculine

feminine הוֹרָה (hoˈʁa) , plural masculine הוֹרִים (hoˈʁim)

משפחה parent הוֹרִים מְאַמְּצִים les parents adoptants