בגלל
(bigˈlal)
preposition 1. à cause de en raison de העירייה עיקלה את החשבון בגלל חוב ארנונה. La mairie a saisi le compte en raison d'une dette foncière. המחשב כבה בגלל חום. L'ordinateur s'est éteint parce qu'il avait trop chauffé.
2. à cause de c'est pourquoi חלמתי חלום רע וקמתי בגללו בלילה. J'ai fais un mauvais rêve, c'est pourquoi je ne suis levé en pleine nuit. זה קרה בגללכם. C'est à cause de vous que c'est arrivé.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.