שקט

תרגומים

שקט

(ˈʃeket)
noun masculine

1. silence tranquillité calme
le calme avant la tempête
la paix sociale

2. repos
l'agitation

---

שקט

(ˈʃeket)
interjection

silence ! שקט! אני מנסה ללמוד. Silence ! J'essaie d'étudier.

---

שקט

(ʃaˈket)
adjective

feminine שְׁקֵטָה (ʃkeˈta) , plural masculine שְׁקֵטִים (ʃkeˈtim) , plural feminine שְׁקֵטוֹת (ʃkeˈtot)

1. calme silencieux/ -euse יַם שָׁקֵט une mer calme

2. רועש silencieux/ -euse calme קול שקט une voix calme

---

שקט

тишина (ʃaˈkat)
verb

present שׁוֹקֵט (ʃoˈket) , future יִשְׁקֹט (jiʃˈkot) , infinitive לִשְׁקֹט (liʃˈkot)

1. literary se calmer s'apaiser הים הסוער שָׁקַט. La mer s'est calmée.

2. התפתחהתחדש rester indifférent/ -e

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.