פרפר

תרגומים

פרפר

(piʁˈpeʁ)
verb

present מְפַרְפֵּר (mefaʁˈpeʁ) , future יְפַרְפֵּר (jefaʁˈpeʁ) , infinitive לְפַרְפֵּר (lefaʁˈpeʁ)

trembler frétiller
se débattre entre la vie et la mort

---

פרפר

(paʁˈpaʁ)
noun masculine

plural פַּרְפָּרִים (paʁpaˈʁim)

1. zoology papillon הפרפרים עוברים מחזור של ארבעה שלבים במהלך התפתחותם. Les papillons subissent quatre métamorphoses au cours de leur développement.

2. spoken קשר זוגי papillon séducteur/ -trice dragueur תתרחקי ממנו, הוא פרפר. Éloigne-toi de lui, c'est un dragueur invétéré.

3. medicine papillon לסגור את החֶתַך בפלסטר פרפר fermer la blessure avec un papillon

4. spoken papillon électron אחי פרפר חופשי. עושה מה שהוא רוצה. Mon frère est un électron libre. Il ne fait que ce qu'il veut.

5. spoken figurative un noctambule

6. spoken figurative avoir l'estomac noué
spoken figurative מציאותי avoir la tête dans les nuages

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.