סדר

תרגומים

סדר

(ˈsedeʁ)
noun masculine

plural סְדָרִים (sdaˈʁim)

1. ערבוביהordre
l'ordre alphabétique
l'ordre du jour
l'ordre de préférence

2. ordre
des dysfonctionnements
figurative être rappelé à l'ordre

3. religion יהדות section שישה סדרי משנָה les six sections de la Michna

4. חגים יהודיים le repas de Pâque ליל הסדר la veille de la Pâque

---

סדר

(ˈsdaʁ)
noun masculine

plural סְדָרִים (sdaˈʁim)

בַּדְּפוּס composition typographie סְדר דפוס ממוחשב la composition informatisée

---

סדר

(saˈdaʁ)
noun masculine

feminine סַדָּרִית (sadaˈʁit) , plural masculine סַדָּרִים (sadaˈʁim) , plural feminine סַדָּרִיּוֹת (sadaʁiˈjot)

מקצוע compositeur/ -trice typographe סַדָּרִית דפוס une typographe

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.