נשר

תרגומים

נשר

(naˈʃaʁ)
verb

present נוֹשֵׁר (noˈʃeʁ) , future יִנְשֹׁר (jinˈʃoʁ) , infinitive לִנְשֹׁר (linˈʃoʁ)

1. tomber quitter עלים נושרים מהעץ, ושערות נושרות מהראש. Les feuilles tombent de l'arbre mais on perd ses cheveux.
figurative Des larmes coulaient sur ses joues.

2. figurative être quitté/ -e être délaissé/ -e être abandonné/ -e מחצית החניכים נשרו לפני סיום הקורס. La moitié des stagiaires ont décroché avant la fin du cours.

---

נשר

(ˈneʃeʁ)
noun masculine

plural נְשָׁרִים (neʃaˈʁim)

zoology vautour aigle הנשר מכונה "מלך-העופות". L'aigle est qualifié de "roi des oiseaux".

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.